The international language of screaming